Note/クエスト/DLC/Dragonborn/Black Book：Filament and Filigree?
* Black Book：Filament and Filigree [#title]
**目次 [#TOC]
#contents
**概要 [#abstract]
- 依頼主 : Black Book "Filament and Filigree"
- 場所 : Kolbjorn Barrow, Apocrypha
- 関連クエスト : [[Unearthed (未発掘)>クエスト/DLC/Dragonborn/Unearthed]]
- 報酬 : Secret of Arcana, Secret of Protection, Secret of Strength のいずれか
- ID : DLC2BlackBook06Quest
- 必要レベル : 30
**クイックチュートリアル [#quick_walkthrough]
+ Kolbjorn Barrow で Black Book：Filament and Filigree を読む
+ Apocrypha をひたすら進む
+ 報酬として Black Book の秘法三つのうち一つを選ぶ
**詳細と補足 [#details]
クエスト [[Unearthed (未発掘)>クエスト/DLC/Dragonborn/Unearthed]] で入る Kolbjorn Barrow の中では、Black Book：Filament and Filigree が見つかる。ドラゴン・プリースト Ahzidal を倒した後、通ってきた道とは反対側に入る。トンネルの終わりに円形の部屋があり、そこに Black Book がある。これを読むと Apocrypha に引きずり込まれる。
この Hermaeus Mora の領域は長くて狭く、とても暗い道で構成されており、浮いている不思議な光源だけが狭い範囲を照らしている。暗がりに居続けるとかなりのダメージを受けるため、candlelight やたいまつを使って道を照らす必要がある。
先に進む前に、階段の下、向かって左側の位置に隠しポッドがあるので開けておく。この中にはソウルジェムがある。右側のテーブルの上には sneak のスキルブック "Three Thieves" がある。そのあと階段を上った位置、ドアの左側に二番目のポッドがあり、scroll of invisibility が入っている。
Scrye を操作して2体の seeker と1体の lurker を倒しながら進む。行き止まりに見える場所で別の階段と通路を通ると、lurker が液の中から現れて攻撃してくる。これを倒して最後の階段を上ると Black Book：Filament and Filigree があり、その左右にソウルジェムなどがある。
本を読んで報酬を選び、もう一度読むと Kolbjorn Barrow に戻る。
*** 報酬 [#rewards]
- Secret of Strength : パワーアタックでスタミナを使わない（30秒間）
- Secret of Arcana : 魔法の詠唱にマジカを使わない（30秒間）
- Secret of Protection : 敵から受けるダメージが半分になる（30秒間）
*** 実績 [#achievements]
次の一件の実績に影響する。
- Hidden Knowledge (40pts / Bronze)
**注意点 [#notes]
- 暗がりでのダメージを避ける手段は、光源（ candlelight あるいはたいまつ）を使う以外にない。Ethereal シャウト、あるいはコンソールコマンド tgm による回避はできない。
- 受け取る報酬はいつでも変更可能。Solstheim に行って Black Book：Filament and Filigree をもう一度読むと報酬の場所の近くに転送され、選び直すことができる。
** 既知の不具合 [#bugs]
- 暗がりに入った時に焼けるような音のSEが鳴るが、それが止まらない。
-- Apocrypha から出ても、暗がりの中に居続けているかのように health が減り続ける。
-- いったんメインメニューに抜けると解決できることがある。これが効かない場合、ゲームのキャッシュをクリアする。
-- werewolf ないし vampire に変身して元に戻ると、音が止まることがある。
-- 手動でセーブしてメインメニューに抜け、すぐそれをロードし直すだけでも解決できることがある。
**リンク [#link]
https://en.uesp.net/wiki/Dragonborn:Black_Book:_Filament_and_Filigree_(quest)
// この記事は上記記事（2018年12月24日参照）から日本語に訳出しました。
