SkyrimWikiJP
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
クエスト/DLC/Dragonborn/Reluctant Steward
の編集
Note/クエスト/DLC/Dragonborn/Reluctant Steward
?
Top
/
クエスト
/
DLC
/
Dragonborn
/
Reluctant Steward
* Reluctant Steward (気の進まない執事) [#title] ** 目次 [#TOC] #contents ** 概要 [#abstruct] Neloth (ネロス) の新しい執事を見つける - 依頼主 : Neloth (ネロス)(または直接 Varona Nelas を探す (注意点の節を参照) ) - 場所 : Tel Mithryn (テル・ミスリン) , Raven Rock (レイヴン・ロック) - 報酬 : 500ゴールド、staff enchanter と [[Black Book:The Hidden Twilight]] がある部屋へのアクセス - 好感度 : =1 (Neloth), =1 (Drovas Relvi) - ID : DLC2TT1 ** クイックチュートリアル [#quick_walkthrough] + Neloth と話す + (オプション) Elynea Mothren (エリネア・モスレン) か Ulves Romoran (ウルヴス・ロモラン) と話す + Varona Nelas (ヴァローナ) を探す + Raven Rock で新しい執事を探す + Neloth に報告する ** 詳細と補足 [#details] *** 失踪した執事 [#missing_steward] あらゆる意味でエキセントリックな Tel Mithryn の主 Neloth は、自分の執事をこき使って、何を言ってもそれを果たすことを期待している。執事 Verona Nelas も Neloth から常に無理難題を言われている。 もしプレイヤーが一度でも Verona と話をした後 Tel Mithryn を離れた場合、彼女は見つからなくなる。Neloth に尋ねると「Verona はどこで道草を食っているんだ」とお腹をすかせながら困っており、彼女を見つけるように依頼してくる。この会話の選択肢では、何を選んでも「いいえ(探しません)」を選択できない。 *** Ash spawn の攻撃 [#ash_spawn_attack] 外では、Neloth の見習い Talvas Fathryon は [[From the Ashes (灰の中から)>クエスト/DLC/Dragonborn/From the Ashes]] が完了するまで話すことを拒否する。しかしながら、地元の薬剤師 Elynea Mothren に話すことを勧める。 あるいは、Tel Mithryn Kitchen 内で Ulves Romoran と話してもよい。彼と Elynea の両方が、Verona は素材を集めるために Raven Rock に向けて出発したばかりだと言う(これらの情報を Neloth に話しても、お茶を気にするだけで意味はない)。 Elynea か Ulves と話すと、クエストマーカーは Varona が向かったと思われる地点(不具合参照)を指す。そこは reaver の死体がある場所から遠くない、Sun Stone の西を示す。 残念ながら Verona は Raven Rock に到着する前に ash spawn に殺されており、彼女の遺体の周りにはまだ ash spawn がうろついている。これらを倒して、遺体を調べるとクエストがアップデートされる。 *** 有名な魔術師 [#popular_wizard] Neloth にこの悲報を伝えても、彼は何の感情も示さない。その代わり、「Raven Rock の住人は私を畏れている。その中から新しい執事を探してくるように」と依頼してくる。ここで3つの選択肢が出るが、1番目と2番目の選択肢は常に3番目の選択肢につながる。 結局は依頼に応えざるを得なくなり、Raven Rock の住人の中から執事を探すことになる。 *** 意外な反応 [#unexpected_reactions] Neloth の新しい執事としての仕事を希望するかどうか Raven Rock の住人に質問すると、Neloth が自身の評価と人気の両方を過大評価していることが分かる。以下、反応のセリフは抄訳。 |~名前|~反応|h |Geldis Sadri|お前は正気か? Neloth はいかれてる。マッドクラブと話をしているって聞いたぞ| |Fethis Alor|ばかを言うな。誰がこの場所を統治するんだ。Retching Netch で聞いてこい。誰かがいかれているか、でなきゃ酔っ払っているはずだ| |Adril Arano|いまの立場に十分満足しています| |Cindiri Arano|Adril を置き去りにしたくないし、彼は Lleril から離れない。その上、絶対に Neloth のために働きたくない| |Glover Mallory|わはは、そいつはいいや。Neloth のために働くねえ。ははは!| |Dreyla Alor|父が私を必要としている。父はここを自力だけで維持できない。あと、Neloth は skooma 常習者と同じぐらい愚かだ。彼は私の父にマンモスを輸入するように頼んだ。生きたままで!| |Crescius Caerellius|いや、そういう訳にはいかない。とにかく、彼が dunmer 以外を雇うとは思えない| |Aphia Velothi|私? 難しいと思う。Telvanni の魔術師の邪魔をしたくないし、彼が灰を飲もうとしたって聞いた| |Mirri Severin|なぜ私が Telvanni home のために働きたいと思いました? それに、彼は狂人です| |Mogrul|ハハハ! お前が働く訳じゃないのか。本当に絶望的だ| |Milore Ienth|あなたの人生の話じゃないなら、Windhelm に泳いで帰るわ| |Rirns Llervu|俺は最善を尽くして自分の足の切断を見送ったが、お前にはそうするための十分な所持金があるのか| |Bralsa Drel|彼は私に skooma をくれるの? くれるんなら考えるわ(不具合参照)| |Garyn Ienth|そして農場を離れろって? ごめんだね| Neloth が笑いものになっているようだが、このうち3人は Retching Netch で料理人として働いている Drovas Relvi (ドロヴァス・レルヴィ) を可能性として指摘する。3人とは Dreyla Alor, Geldis Sadri, Glover Mallory である(注意点参照)。 *** 不幸な料理人 [#unhappy_cook] Retching Netch の主人 Geldis Sedri は仕事中の飲酒を認めていないので、Drovas はとても不満を抱えている。Drovas に「Neloth の新しい執事にならないか」と尋ねると即答で受け入れ、走って Tel Mithryn に向かい、即座に Neloth の執事となる。 Neloth に報告すると不満げなことを言うが、報酬のゴールドとともに、小さな部屋に入れる鍵をくれる。この部屋には staff enchanter と [[Black book:Hidden twilight]] がある。 ** 注意点 [#notes] - このクエストを受ける前に Verona の遺体を調べた場合、Neloth は「誰が私のお茶を作るつもりなんだ」的なこととともに、Raven Rock から新しい執事を探してくるように言い、クエストが始まる。 - Glover Mallory が助言をするのは、[[Meet the Family]] (Thieves Guild のクエスト) をクリアしているのが前提条件となる。 - Drovas が提案を受け入れるかのように見えるのは、Mogrul からの借金があり、提案を受け入れると借金を免除ないし返済できるという期待があるためと思われる([[A New Debt (新しい借金)>クエスト/DLC/Dragonborn/A New Debt]] 参照)。 ** 既知の不具合 [#bugs] - Varona は時々、事前に意図された場所ではなく、Tel Mithryn の周囲のどこかで死んでいることがある(この遺体を探して調べると、クエスト自体は進行する)。 -- この不具合はバージョン2.0.3の Unofficial Dragonborn Patch で修正された。 - Varona の遺体にマーカーが付かず、見つけられない場合がある。あるいは、マーカーが位置を示してはいるが、岩の下など障害物で届かない場所ということもある。もう一つの可能性は、マーカーがとんでもない場所を指している場合で、Solstheim からはみ出しているためマーカーの位置が見えず、ただ方向だけが分かるという場合である。 -- 障害物の下から遺体を移動させるには、Unrelenthing Force シャウトを使って吹き飛ばすという方法がある。 -- 別の方法としては、Whiterun と Valtheim Towers の間にある Ritual sotne のパワーを使う方法がある。これで彼女を蘇生させると障害物を避け、すぐに殺すと遺体を調べることができる。 -- コンソールコマンド prid xx0177DD 、続けて moveto player で Varona を強制的にプレイヤーの前に呼び出す( xx は dragonborn.esm のロードID)。 -- いるはずの場所にプレイヤーが移動する方法もあるが(moveto xx0177DD)、どこに移動させられるかは全く分からないので、前述の方法をお勧めする。 - まれに、Varona の遺体が衣服をまとっていないことがある。 - Bralsa Drel は skooma が入手できるなら仕事をしたいと主張しているが、プレイヤーが持っていたとしても渡すことはできない。ゲームデータには渡した後の会話が残っている(ただし、Neloth を her と読んでいる)。 -- この不具合はバージョン2.0.3の Unofficial Dragonborn Patch で修正された。ただし、skooma を渡しても執事にはならない。 **リンク [#links] [[http://www.uesp.net/wiki/Dragonborn:Reluctant_Steward]]
* Reluctant Steward (気の進まない執事) [#title] ** 目次 [#TOC] #contents ** 概要 [#abstruct] Neloth (ネロス) の新しい執事を見つける - 依頼主 : Neloth (ネロス)(または直接 Varona Nelas を探す (注意点の節を参照) ) - 場所 : Tel Mithryn (テル・ミスリン) , Raven Rock (レイヴン・ロック) - 報酬 : 500ゴールド、staff enchanter と [[Black Book:The Hidden Twilight]] がある部屋へのアクセス - 好感度 : =1 (Neloth), =1 (Drovas Relvi) - ID : DLC2TT1 ** クイックチュートリアル [#quick_walkthrough] + Neloth と話す + (オプション) Elynea Mothren (エリネア・モスレン) か Ulves Romoran (ウルヴス・ロモラン) と話す + Varona Nelas (ヴァローナ) を探す + Raven Rock で新しい執事を探す + Neloth に報告する ** 詳細と補足 [#details] *** 失踪した執事 [#missing_steward] あらゆる意味でエキセントリックな Tel Mithryn の主 Neloth は、自分の執事をこき使って、何を言ってもそれを果たすことを期待している。執事 Verona Nelas も Neloth から常に無理難題を言われている。 もしプレイヤーが一度でも Verona と話をした後 Tel Mithryn を離れた場合、彼女は見つからなくなる。Neloth に尋ねると「Verona はどこで道草を食っているんだ」とお腹をすかせながら困っており、彼女を見つけるように依頼してくる。この会話の選択肢では、何を選んでも「いいえ(探しません)」を選択できない。 *** Ash spawn の攻撃 [#ash_spawn_attack] 外では、Neloth の見習い Talvas Fathryon は [[From the Ashes (灰の中から)>クエスト/DLC/Dragonborn/From the Ashes]] が完了するまで話すことを拒否する。しかしながら、地元の薬剤師 Elynea Mothren に話すことを勧める。 あるいは、Tel Mithryn Kitchen 内で Ulves Romoran と話してもよい。彼と Elynea の両方が、Verona は素材を集めるために Raven Rock に向けて出発したばかりだと言う(これらの情報を Neloth に話しても、お茶を気にするだけで意味はない)。 Elynea か Ulves と話すと、クエストマーカーは Varona が向かったと思われる地点(不具合参照)を指す。そこは reaver の死体がある場所から遠くない、Sun Stone の西を示す。 残念ながら Verona は Raven Rock に到着する前に ash spawn に殺されており、彼女の遺体の周りにはまだ ash spawn がうろついている。これらを倒して、遺体を調べるとクエストがアップデートされる。 *** 有名な魔術師 [#popular_wizard] Neloth にこの悲報を伝えても、彼は何の感情も示さない。その代わり、「Raven Rock の住人は私を畏れている。その中から新しい執事を探してくるように」と依頼してくる。ここで3つの選択肢が出るが、1番目と2番目の選択肢は常に3番目の選択肢につながる。 結局は依頼に応えざるを得なくなり、Raven Rock の住人の中から執事を探すことになる。 *** 意外な反応 [#unexpected_reactions] Neloth の新しい執事としての仕事を希望するかどうか Raven Rock の住人に質問すると、Neloth が自身の評価と人気の両方を過大評価していることが分かる。以下、反応のセリフは抄訳。 |~名前|~反応|h |Geldis Sadri|お前は正気か? Neloth はいかれてる。マッドクラブと話をしているって聞いたぞ| |Fethis Alor|ばかを言うな。誰がこの場所を統治するんだ。Retching Netch で聞いてこい。誰かがいかれているか、でなきゃ酔っ払っているはずだ| |Adril Arano|いまの立場に十分満足しています| |Cindiri Arano|Adril を置き去りにしたくないし、彼は Lleril から離れない。その上、絶対に Neloth のために働きたくない| |Glover Mallory|わはは、そいつはいいや。Neloth のために働くねえ。ははは!| |Dreyla Alor|父が私を必要としている。父はここを自力だけで維持できない。あと、Neloth は skooma 常習者と同じぐらい愚かだ。彼は私の父にマンモスを輸入するように頼んだ。生きたままで!| |Crescius Caerellius|いや、そういう訳にはいかない。とにかく、彼が dunmer 以外を雇うとは思えない| |Aphia Velothi|私? 難しいと思う。Telvanni の魔術師の邪魔をしたくないし、彼が灰を飲もうとしたって聞いた| |Mirri Severin|なぜ私が Telvanni home のために働きたいと思いました? それに、彼は狂人です| |Mogrul|ハハハ! お前が働く訳じゃないのか。本当に絶望的だ| |Milore Ienth|あなたの人生の話じゃないなら、Windhelm に泳いで帰るわ| |Rirns Llervu|俺は最善を尽くして自分の足の切断を見送ったが、お前にはそうするための十分な所持金があるのか| |Bralsa Drel|彼は私に skooma をくれるの? くれるんなら考えるわ(不具合参照)| |Garyn Ienth|そして農場を離れろって? ごめんだね| Neloth が笑いものになっているようだが、このうち3人は Retching Netch で料理人として働いている Drovas Relvi (ドロヴァス・レルヴィ) を可能性として指摘する。3人とは Dreyla Alor, Geldis Sadri, Glover Mallory である(注意点参照)。 *** 不幸な料理人 [#unhappy_cook] Retching Netch の主人 Geldis Sedri は仕事中の飲酒を認めていないので、Drovas はとても不満を抱えている。Drovas に「Neloth の新しい執事にならないか」と尋ねると即答で受け入れ、走って Tel Mithryn に向かい、即座に Neloth の執事となる。 Neloth に報告すると不満げなことを言うが、報酬のゴールドとともに、小さな部屋に入れる鍵をくれる。この部屋には staff enchanter と [[Black book:Hidden twilight]] がある。 ** 注意点 [#notes] - このクエストを受ける前に Verona の遺体を調べた場合、Neloth は「誰が私のお茶を作るつもりなんだ」的なこととともに、Raven Rock から新しい執事を探してくるように言い、クエストが始まる。 - Glover Mallory が助言をするのは、[[Meet the Family]] (Thieves Guild のクエスト) をクリアしているのが前提条件となる。 - Drovas が提案を受け入れるかのように見えるのは、Mogrul からの借金があり、提案を受け入れると借金を免除ないし返済できるという期待があるためと思われる([[A New Debt (新しい借金)>クエスト/DLC/Dragonborn/A New Debt]] 参照)。 ** 既知の不具合 [#bugs] - Varona は時々、事前に意図された場所ではなく、Tel Mithryn の周囲のどこかで死んでいることがある(この遺体を探して調べると、クエスト自体は進行する)。 -- この不具合はバージョン2.0.3の Unofficial Dragonborn Patch で修正された。 - Varona の遺体にマーカーが付かず、見つけられない場合がある。あるいは、マーカーが位置を示してはいるが、岩の下など障害物で届かない場所ということもある。もう一つの可能性は、マーカーがとんでもない場所を指している場合で、Solstheim からはみ出しているためマーカーの位置が見えず、ただ方向だけが分かるという場合である。 -- 障害物の下から遺体を移動させるには、Unrelenthing Force シャウトを使って吹き飛ばすという方法がある。 -- 別の方法としては、Whiterun と Valtheim Towers の間にある Ritual sotne のパワーを使う方法がある。これで彼女を蘇生させると障害物を避け、すぐに殺すと遺体を調べることができる。 -- コンソールコマンド prid xx0177DD 、続けて moveto player で Varona を強制的にプレイヤーの前に呼び出す( xx は dragonborn.esm のロードID)。 -- いるはずの場所にプレイヤーが移動する方法もあるが(moveto xx0177DD)、どこに移動させられるかは全く分からないので、前述の方法をお勧めする。 - まれに、Varona の遺体が衣服をまとっていないことがある。 - Bralsa Drel は skooma が入手できるなら仕事をしたいと主張しているが、プレイヤーが持っていたとしても渡すことはできない。ゲームデータには渡した後の会話が残っている(ただし、Neloth を her と読んでいる)。 -- この不具合はバージョン2.0.3の Unofficial Dragonborn Patch で修正された。ただし、skooma を渡しても執事にはならない。 **リンク [#links] [[http://www.uesp.net/wiki/Dragonborn:Reluctant_Steward]]
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼