editlog - ソース表示 (201302)
Note/?
editlog - ソース表示 (201302)
#contents
※スキル値：Novice(素人)=0, Apprentice(見習い)=25, Journeyman,Adept(熟練者)=50, Expert(精鋭)=75, Master(達人)=100
* Alteration (変性) [#alteration]
|Level|Skill Name|説明|h
//
//コメント：とりあえず「&br;」で枠内改行したとこに訳文を入れました
//
|Novice (0)|''Candleight''&br;灯火|Creates a hovering light that lasts for 60s.&br;60秒間浮遊する光を作る。光は詠唱者の頭上についてくる。|
|~|''Equilibrium''&br;魔力変換|Convert 25 points of health into magicka per second. Caster can be killed by this effect.&br;HP25をMP25に毎秒変換する。これにより詠唱者が死ぬことがある。|
|~|''Oakflesh''&br;オークフレッシュ|Improves the caster's armor rating by 40 points for 60s.&br;詠唱者が装備している防具の ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御値) が60秒間40ポイント上昇する。|
//
|Apprentice (25)|''Magelight''&br;灯明|Ball of light that lasts 60s, and sticks where it strikes.&br;放った場所で定点浮遊する光を60秒間生み出す。&br;（1つの光を1箇所に配備できる。2つ目の光を作ると1つ目の光が消える）|
|~|''Stoneflesh''&br;ストーンフレッシュ|Improves the caster's armor rating by 60 points for 60s.&br;詠唱者の ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御値) が60秒間60ポイント上昇する。|
//
|Journeyman (50)|''Detect Life''&br;生命探知|Nearby living creatures, but not undead, machines, or daedra can be seen through walls.&br;アンデッド・機械・''Daedra'' (デドラ、デードラ)を除いた、近くに存在する全ての生物を壁越しに探知できるようになる。敵味方判別不能な対象は青色、敵と判別された対象は赤色で示される。|
|~|''Ironflesh''&br;アイアンフレッシュ|Improves the caster's armor rating by 80 points for 60s.&br;詠唱者の ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御値) が60秒間80ポイント上昇する。|
|~|''Telekinesis''&br;念動力|Can pull an object to you from distance. Add it to your inventory or throw it.&br;遠い場所にあるオブジェクトを引き寄せる。そのまま持ち物に加えるか・投げ飛ばすことができる。|
|~|''Transmute''&br;鉱石変化|Transmute one piece of Iron Ore to Silver, or Silver Ore to Gold, if the caster is carrying any.Not available for purchase.&br;Can be found in Ansilvund Burial Chambers, Halted Stream Camp.&br;''Iron Ore'' (鉄の鉱石) を ''Silver Ore'' (銀の鉱石) へ、''Silver Ore'' (銀の鉱石)を ''Gold Ore'' (金の鉱石) へ変質させる。''Iron Ore''と''Silver Ore''両方を所持している場合、先に''Silver Ore''から優先的に変換される。非売品。''Halted Stream Camp'' (ホルテッド・ストリームの野営地) や''Ansilvund'' (アンシルヴァンド) の''Ansilvund Burial Chambers'' (埋葬室)で見つけられる。|
|~|''Waterbreathing''&br;水中呼吸|Can breathe water for 60s.&br;60秒間水中で息ができる。|
//
|Expert (75)|''Detect Dead''&br;死者探知|Nearby dead can be seen through walls.&br;近くの死体を壁越しに探知できる。''Skeleton''や''Draugr''などのアンデッドも探知できる。それらのアンデッドが生きている場合、敵味方判別不能なときは青色、敵と判別した場合は赤色、それらのアンデッドが完全に死んだ場合や本物の死体はオレンジ色に光る。|
|~|''Ebonyflesh''&br;エボニーフレッシュ|Improves the caster's armor rating by 100 points for 60s.&br;詠唱者の ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御値) が60秒間100ポイント上昇する。|
|~|''Paralyze''&br;麻痺|Targets that fail to resist are paralyzed for 10s.&br;対象を10秒間麻痺させる。|
//
|Master (100)|''Dragonhide''&br;ドラゴンスケイル|Caster ignores 80% of all physical damage for 45s.&br;詠唱者は45秒間全ての物理ダメージの80%を無効化する。|
|~|''Mass Paralysis''&br;麻痺の嵐|All targets in the area that fail to resist are paralyzed for 15s.&br;そのエリアにいる、魔法の抵抗判定に失敗した全てのターゲットを15秒間麻痺させる。|
- http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Alteration_Spells
* Conjuration (召喚) [#conjuration]
|Level|Skill Name|説明|h
//
|Novice (0)|''Bound Sword''&br;魔力の剣|Creates a magic sword for 120 seconds. Sheathe it to dispel.&br;魔法の剣を120秒間出現させる。しまうと消失する。|
|~|''Conjure Familiar''&br;使い魔召喚|Summons a Familiar for 60s wherever the caster is pointing.&br;60秒間、詠唱者についてくる''Familiar'' (ファミリア、狼）を召喚する。|
|~|''Raise Zombie''&br;幽鬼作成|Reanimate a weak dead body to fight for you for 60s.&br;弱い死者を蘇らせて、自分のために60秒間戦わせる。&br;60秒後には''Ash Pile'' (灰)になる。|
//
|Apprentice (25)|''Bound Battleaxe''&br;魔力の両手斧|Creates a magic battle axe for 120 seconds. Sheathe it to dispel.&br;魔法の両手斧を120秒間出現させる。しまうと消失する。|
|~|''Flaming Familiar''&br;火炎使い魔召喚|Summons a Flaming Familiar which will charge into battle and explode.&br;''Flaming Familiar'' (火炎使い魔) を召喚する。戦闘に入るか時間経過で爆発する。&br;店頭販売なし、クエスト報酬|
|~|''Conjure Flame Atronach''&br;炎の精霊召喚|Summons a Flame Atronach for 60s wherever the caster is pointing.&br;60秒間、詠唱者についてくる''Flame Atronach'' (フレーム・アトロナック、炎の精霊)を召喚する。&br;近接・遠距離両方の攻撃を持つが、自分からはあまり間合いを詰めず、遠距離での戦いを好む模様。常に火炎を纏っており、接近した敵には継続的にダメージを与える。|
|~|''Reanimiate Corpse''&br;死霊作成|Reanimate a more powerful dead body to fight for you for 60s.&br;より強力な死者を蘇らせて、自分のために60秒間戦わせる。&br;60秒後には''Ash Pile'' (灰)になる。|
|~|''Soul Trap''&br;魂縛|If target dies within 60 seconds, fills a soul gem&br;60秒以内に対象が死んだ場合、サイズに見合った空の''Soul Gem'' (ソウルジェム、魂石)が満たされる。|
//
|Adept (50)|''Bound Bow''&br;魔力の弓|Creates a magic bow for 120 seconds. Sheathe it to dispel.&br;魔法の弓を120秒間出現させる。しまうと消失する。|
|~|''Conjure Frost Atronach''&br;氷の精霊召喚|Summons a Frost Atronach for 60s wherever the caster is pointing.&br;60秒間、詠唱者についてくる ''Frost Atronach'' (フロスト・アトロナック、氷の精霊)を召喚する。&br;近接攻撃しか持たず、積極的に前に出るため、囮に向く。体が大きく、狭い場所には引っ掛かってしまうことがある。常に冷気を纏っており、接近した敵には継続的にダメージを与える。|
|~|''Revenant''&br;幽鬼支配|Reanimate a powerful dead body to fight for you for 60s.&br;強力な死者を蘇らせて、自分のために60秒間戦わせる。&br;60秒後には ''Ash Pile'' (灰) になる。|
|~|''Banish Daedra''&br;デイドラ帰還|Weaker summoned daedra are sent back to Oblivion.&br;召喚した弱い''Daedra'' (デドラ、デイドラ) を、オブリビオンへ送り帰す。|
//
|Expert (75)|''Conjure Storm Atronach''&br;雷の精霊召喚|Summons a Storm Atronach for 60s wherever the caster is pointing.&br;60秒間、詠唱者についてくる ''Storm Atronach'' (ストーム・アトロナック)を召喚する。&br;近接・遠距離両方の攻撃を持ち、3属性の精霊の中では最も強い。常に電撃を纏っており、接近した敵には継続的にダメージを与える。&br;遠距離攻撃は破壊魔法チェインライトニングと同等の性質を持ち、ターゲットに当たったあと、さらに近くのターゲットに跳ねる。これにはプレイヤーも含むので注意。|
|~|''Dread Zombie''&br;死霊支配|Re-animate a very powerful dead body to fight for you for 60s.&br;更に更に更に強い死体を蘇生し、仲間にする。60秒後に''Ash Pile'' (灰)になる。|
|~|''Conjure Dremora Lord''&br;ドレモラ・ロード召喚|Summons a Dremora Lord for 60s.&br;1分間、''Dremora Lord'' (ドレモラロード) を召喚する。&br;両手剣を装備した戦士タイプで、遠距離攻撃は持たないが、攻撃力が高く非常にタフ。難易度Very Hardでもかなり頼れる。|
|~|''Command Daedra''&br;デイドラ支配|Powerful summoned and raised creatures are put under your control.&br;召喚、または蘇生された強い生物を詠唱者の支配下に置く。|
|~|''Expel Daedra''&br;デイドラ送還|Powerful summoned daedra creatures are sent back to Oblivion.&br;召喚された強い ''Daedra'' (デドラ、デイドラ) を、オブリビオンに帰す。|
//
|Master (100)|''Flame Thrall''&br;炎の従徒|Summons a Flame Atronach permanently.&br;時間制限のない''Flame Atronach'' (フレーム・アトロナック)を召喚する。（無敵ではない）|
|~|''Frost Thrall''&br;氷の従徒|Summons a Frost Atronach permanently.&br;時間制限のない ''Frost Atronach'' (フロスト・アトロナック)を召喚する。（無敵ではない）|
|~|''Storm Thrall''&br;雷の従徒|Summons a Storm Atronach permanently.&br;時間制限のない ''Strom Atronach'' (ストーム・アトロナック) を召喚する。（無敵ではない）|
|~|''Dead Thrall''&br;死の従徒|Re-animate a dead body permanently to fight for you. Only works on people.&br;時間制限のない詠唱者のために戦う死体を蘇生する。人間型種族のみ蘇生可能。（無敵ではない）|
//
|>|>|Other spells|
|Novice (0)|''Summon Unbound Dremora''&br;(呪縛されていないドレモラ召喚|Summons an unbound Dremora. &br;''Unbound Dremora'' (解放されたドレモラ) を召喚する。|
|Apprentice (25)|''Summon Arniel's Shade''&br;アーニエルの影召喚|Summons a Shade of Arniel Gane for 60s, wherever the caster is pointing.&br;術者が狙った場所に 60秒間、''Arniel Gane'' (アーニエル・ゲイン)の影を召喚する。|
- Master Spells はスキル値が100（90以上？）のときに''The College of Winterhold''の''Phinis Gestor''からもらえるクエスト ''Conjuration Ritual Spell'' 後に購入できる。
- ''Dead Thrall''で蘇生した対象は倒れても''Ash Pile'' (灰)にならない。死体に適当な武器を与えておくとそれを使って戦ってくれる。
- ''Dead Thrall''で蘇生した従徒とマップ移動などではぐれると、住人の第一声が「危なそうな呪文だな」「近寄らないで！」に変わってしまう。これはDead Thrallの効果がずっと残ってしまっているため。解除するには、マント系の呪文（Fire Cloakなど）を使って効果が切れるまで待つか、牢獄に入れられれば良い。
- [[UESPWiki:Skyrim:Conjuration_Spells]]
* Destruction (破壊) [#destruction]
|Level|名前|説明|h
//
|>|>|Single - Target|
|Novice (0)|''Flames''&br;火炎|A gout of fire that does 8 points per second. Targets on fire take extra damage.&br;Healthに秒間8ポイントのFireダメージ + 追加ダメージ。|
|~|''Frostbite''&br;氷雪|A blast of cold that does 8 points of damage per second to Health and Stamina.&br;HealthとStaminaに秒間8ポイントの冷気を吹きつける。|
|~|''Sparks''&br;雷撃|Lightning that does 8 points of shock damage to Health and Magicka per second.&br;HealthとMagickaに秒間8ポイントのShockダメージ。|
|Apprentice (25)|''Firebolt''&br;ファイアボルト|A blast of fire that does 25 points of damage. Targets on fire take extra damage.&br;Healthに25ポイントのFireダメージ + 追加ダメージ。|
|~|''Ice Spike''&br;アイススパイク|A spike of ice that does 25 points of frost damage to Health and Stamina.&br;HealthとStaminaに25ポイントのFrostダメージ。|
|~|''Lightning Bolt''&br;ライトニングボルト|A bolt of lightning that does 25 points of shock damage to Health and half that to Magicka.&br;HealthとMagickaに25ポイントのShockダメージ。|
|Expert (75)|''Incinerate''&br;ファイアボール|A blast of fire that does 60 points of damage. Targets on fire take extra damage.&br;Healthに60ポイントのFireダメージ + 追加ダメージ。|
|~|''Icy Spear''&br;アイスジャベリン|A spear of ice that does 60 points of frost damage to Health and Stamina.&br;HealthとStaminaに60ポイントのFrostダメージ。|
|~|''Thunderbolt''&br;サンダーボルト|A Thunderbolt that does 60 points of shock damage to Health and half that to Magicka.&br;HealthとMagickaに60ポイントのShockダメージ。|
//
|>|>|Rune Spells|
|Apprentice (25)|''Fire Rune''&br;炎の罠|Cast on a nearby surface, it explodes for 50 points of fire damage when enemies come near.&br;敵が接近すると爆発して50ポイントのFireダメージを与えるRuneを設置する。|
|~|''Frost Rune''&br;氷の罠|Cast on a nearby surface, it explodes for 50 points of frost damage when enemies come near.&br;敵が接近すると爆発して50ポイントのFrostダメージを与えるRuneを設置する。|
|~|''Lightning Rune''&br;雷の罠|Cast on a nearby surface, it explodes for 50 points of shock damage when enemies come near.&br;敵が接近すると爆発して50ポイントのShockダメージを与えるRuneを設置する。|
//
|>|>|Area of Effect Spells|
|Adept (50)|''Fireball''&br;エクスプロージョン|A fiery explosion for 40 points of damage in a 15 foot radius. Targets on fire take extra damage.&br;If the character has learned Augmented Fire 2/2, the radius of the fire explosion is increased by 5.&br;&br;爆心から半径15feetの範囲内に40ポイントのFireダメージ。&br;''Augmented Flames''のPerkのレベル上げると爆発半径が広がる。|
|~|''Ice Storm''&br;アイスストーム|A freezing whirlwind that does 40 points of frost damage per second to Health and Stamina.&br;The whirlwind has much bigger radius if the character has Augmented Frost 2/2&br;&br;進路上の敵に秒間40ポイントのFrostダメージ&br;敵を貫通するため、直線通路などで向かってくる敵集団に撃つとまとめてダメージを与えられる。氷系魔法の中では使い勝手がよい。&br;''Augmented Frost''のPerkのレベルを上げると進路幅が広がる。|
|~|''Chain Lightning''&br;チェインライトニング|Lighting bolt that does 40 points of shock damage to Health and half to Magicka, then leaps to a new target.&br;If the character has learned Agumented Shock 2/2, the lightning jumps on one additional target.&br;&br;healthに秒間40ポイント + Magickaに秒間20ポイントのshockダメージ&br;''Augmented Shock''のPerkのレベルを上げると雷が周りの敵にも飛び移る。|
|Master (100)|''Fire Storm''|A 100 point fiery explosion centered on the caster. The closer a target is, the more damage they take.&br;詠唱者を中心として半径100ftに100ポイント、半径65ftに75ポイント、半径25ftに50ポイントのFireダメージの爆発を起こす。詠唱者に近いほどダメージが重複して大きくなる。|
|~|''Blizzard''|Targets take 20 points of frost damage for 10s, plus stamina damage.&br;ターゲットのHealthとStaminaに毎秒20のFrostダメージを10秒間与える。詠唱者もダメージを受けるので、発動したら霊体化するなり回復で耐えるなり。|
|~|''Lightning Storm''|Target takes 75 points of shock damage per second to Health, and half that to Magicka.&br;ターゲットのHealthに毎秒75ポイント + Magickに秒間37.5ポイントのShockダメージ|
//
|>|>|Cloaks|
|Adept (50)|''Flame Cloak''&br;炎のマント|For 60s, opponents in melee range take 8 points of fire damage per second.&br;Targets on fire take extra damage.&br;Dark Elves have this at the start of the game as a racial ability.&br;&br;詠唱者を60秒間炎のクロークで包む。術者の白兵のレンジにいる敵のHealthに秒間8ポイントのFireダメージ&br;''Dunmer'' (Dark Elf)は種族の能力としてこれと同等の能力 ''Ancestor's Wrath'' を持っている。|
|~|''Frost Cloak''&br;氷のマント|For 60s, opponents in melee range take 8 points of frost damage and stamina damage per second.&br;詠唱者を60秒間冷気のクロークで包む。術者の白兵のレンジにいる敵のHealthとStaminaに秒間8ポイントのFrostダメージ|
|~|Lightning Cloak&br;雷のマント|For 60s, nearby opponents take 8 points of shock damage and half magicka damage.&br;詠唱者を60秒間電光のクロークで包む。術者の白兵のレンジにいる対象のHealthに秒間8ポイント + Magickに秒間8ポイントのShockダメージ|
//
|>|>|Walls|
|Expert (75)|''Wall of Flames''&br;炎の壁|Sprayed on the ground, it creates a wall of fire that does 50 points of fire damage per second.&br;一定時間地面に残る炎の壁を生成する。秒間50ポイントのFireダメージ|
|~|''Wall of Frost''&br;氷の壁|Sprayed on the ground, it creates a wall of frost that does 50 points of frost damage per second.&br;一定時間地面に残る氷の壁を生成する。秒間50ポイントのFrostダメージ|
|~|''Wall of Storms''&br;雷の障壁|Sprayed on the ground it creates a wall of lightning that does 50 points of shock damage per second. &br;一定時間地面に残る雷の壁を生成する。秒間50ポイントのshockダメージ|
//
|>|>|Other spells|
||''Arniels Convection''|Burns the target 1 points per second. Targets on fire take extra damage.|
||''Vampiric Drain''|Absorb Health from the target. &br;吸血鬼専用魔法。対象のヘルスにダメージを与え、自身のヘルスを回復する。プレイヤーも吸血症にかかると使用できるようになり、症状が進むにつれて性能が上がる。|
- Master Spells のうち、Fire Stormはスキルレベルが100（90以上？）のときに''The College of Winterhold''の''Faralda''から受けるクエスト"Destruction ritual spell"のクリア時にもらえる。他のものはクエストのクリア後に''Faralda''から購入できる。
- http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Destruction_Spells
* Illusion (幻惑) [#illusion]
|Level|Skill Name|説明|h
//
|Novice (0)|''Clairvoyance''&br;千里眼|Shows the path to the current goal.&br;現在のクエストの目的地への道のりを表示する。|
|~|''Courage''&br;挑発|Target won't flee for 60s and gets some extra health and stamina.&br;対象者の''Health'' (体力) と ''Stamina'' (スタミナ)を増加させ、逃走する気を60秒間なくす。|
|~|''Fury''&br;激昂|Creatures and People up to level 6 will attack anything nearby for 30s.&br;レベル6以下の生物・人間を30秒間狂暴化させ、近くにいる者を無差別に攻撃させる。|
//
|Apprentice (25)|''Calm''&br;鎮静|Creatures and people up to level 9 won't fight for 30s.&br;レベル9以下の生物・人間を30秒間沈静化させ、戦わなくさせる。|
|~|''Fear''&br;恐怖|Creatures and people up to level 9 flee from combat for 30s.&br;レベル9以下の生物・人間を30秒間逃走させる。|
|~|''Muffle''&br;消音|You move more quietly for 180s.&br;180秒間は詠唱者の足音を小さくする。前作Oblivion、前々作Morrowindでいうところの''Chameleon''に相当するスペル。|
//
|Adept (50)|''Frenzy''&br;錯乱|Creatures and people up to level 14 will attack anyone nearby for 60s.&br;爆心から半径15feetのレベル14以下の生物・人間を60秒間無差別に攻撃させる。|
|~|''Rally''&br;扇動|Targets won't flee for 60s and get extra health and stamina.&br;爆心から半径15feetの対象の ''Health'' (ヘルス、体力) ・スタミナを60秒間増加させ、逃走できなくする。|
//
|Expert (75)|%%Fade Other&br;フェード アザー%%|%%Target is invisible for 30 seconds. Activating an object or attacking will break the spell.&br;対象を30秒間透明化する。何かを使ったり攻撃すると解除される。%%※実装されていません|
|~|''Invisibility''&br;透明化|Caster is invisible for 30s. Activating an object or attacking will break the spell.&br;詠唱者を30秒間透明化する。何かを使ったり攻撃すると解除される。|
|~|''Pacify''&br;魅了|Creatures and people up to level 20 won't fight for 60s.&br;レベル20以下の生物・人間を60秒間 戦意を喪失させる。|
|~|''Rout''&br;威圧|Creatures and people up to level 20 flee from combat for 30s.&br;レベル20以下の生物・人間を30秒間逃走させる。|
//
|Master (100)|''Harmony''&br;調和|Creatures and people up to level 25 won't fight for 60s.&br;レベル25以下の生物・人間を60秒間 戦意を喪失させる。|
|~|''Hysteria''&br;畏怖|Creatures and people up to level 25 flee from combat for 60s.&br;レベル25以下の生物・人間を60秒間逃走させる。|
|~|''Mayhem''&br;狂乱|Creatures and people up to level 25 will attack anyone nearby for 60s.&br;レベル25以下の生物・人間を60秒間無差別に攻撃させる。|
|~|''Call to Arms''&br;戦場への誘い|Targets have improved combat skills, health and stamina for 10m.&br;対象の戦闘スキル・ ''Health'' (ヘルス、体力) ・スタミナを10分間強化する。|
//
|>|>|Other spells|
||''Vampiric Invisibility''&br;吸血鬼の透明化|You can become invisible.&br;透明になれる。|
||''Vision of the Tenth Eye''&br;ビジョン・オブ・テンスアイ|See what others cannot. &br;他の者ができないことを知る。&br;達人レベルの幻惑術を開放するためのクエスト「Illusion Ritual Spell」の開始時に取得。効果中はクエストターゲットの本が見えるようになる。素人レベルの魔法だが、詠唱動作は達人レベルと同じで、両手専用。|
- http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Illusion_Spells
* Restoration (回復) [#restoration]
|Level|Skill Name|説明|h
//
|Novice (0)|''Healing''&br;治癒|Heals the caster 10 points per second.&br;詠唱者の ''Health'' (ヘルス、体力) を1秒に10ポイント回復する。|
|~|''Lesser Ward''&br;魔力の盾|Increases armor rating by 40 points and negates up to 40 points of spell damage or effects.&br;術者がこのスペルをアクティブにしている間に魔法の盾を展開。 ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御力) が40ポイント上昇、最大40ポイントの呪文やその他のエフェクトによるダメージを無効化する。|
//
|Apprentice (25)|''Fast Healing''&br;治癒の光|Heals the caster 50 points.&br;詠唱者の ''Health'' (ヘルス、体力) を即座に50ポイント回復する。|
|~|''Healing Hands''&br;治癒の手|Heals the target 10 points per second, but not undead, atronachs, or machines.&br;ターゲットの ''Health'' (ヘルス、体力) を1秒に10ポイント回復する。ただしアンデッド、''Atronach'' (アトロナック)、機械には無効。|
|~|''Steadfast Ward''&br;魔力の壁|Increases armor rating by 60 points and negates up to 60 points of spell damage or effects.&br;術者がこのスペルをアクティブにしている間に魔法の盾を展開。 ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御力) が60ポイント上昇、最大60ポイントの呪文やその他のエフェクトによるダメージを無効化する。|
|~|''Turn Lesser Undead''&br;聖者の光|Undead up to Lv6 flee for 30s.&br;レベル6以下のアンデッドを30秒間逃走させる。|
//
|Adept (50)|''Close Wounds''&br;治癒の息吹|Heals the caster 100 points.&br;詠唱者の ''Health'' (ヘルス、体力) を即座に100ポイント回復する。|
|~|''Greater Ward''&br;魔力の砦|Increases armor rating by 80 points and negates up to 80 points of spell damage or effects.&br;術者がこのスペルをアクティブにしている間に魔法の盾を展開。 ''Armor Rating'' (アーマー・レーティング、物理防御力) が80ポイント上昇、最大80ポイントの呪文やその他のエフェクトによるダメージを無効化する。|
|~|''Heal Other''&br;他者 治癒|Heals the target 75 points, but not undead, atronachs, or machines.&br;ターゲットの ''Health'' (ヘルス、体力) を即座に75ポイント回復する。ただしアンデッド、''Atronach'' (アトロナック)、機械には無効。|
|~|''Repel Lesser Undead''&br;死者撃退の光|All affected undead up to level 8 flee for 30s.&br;効果を受けたレベル8以下の全てのアンデッドを30秒間逃走させる。|
|~|''Turn Undead''&br;聖者の息吹|Undead up to Lv13 flee for 30s.&br;レベル13以下のアンデッドを30秒間逃走させる。|
//
|Expert (75)|''Circle of Protection''&br;守りのサークル|Undead up to Lv30 entering the circle will flee.&br;レベル30以下のアンデッドは円形の効果範囲に入ると逃走する。|
|~|''Grand Healing''&br;大治癒|Heals everyone close to the caster 200 points.&br;詠唱者の近くにいる全員の ''Health'' (ヘルス、体力) を200ポイント回復する。|
|~|''Repel Undead''&br;死者撃退の息吹|All affected undead up to Lv16 flee for 30s.&br;効果を受けたレベル16以下の全てのアンデッドを30秒間逃走させる。|
|~|''Turn Greater Undead''&br;聖者の涙|Undead up to Lv21 flee for 30s.&br;レベル21以下のアンデッドを30秒間逃走させる。|
//
|Master (100)|''Bane of the Undead''&br;アンデッドベイン|Sets undead up to Lv30 on fire and makes them flee for 30s.&br;詠唱者を中心に爆発が発生し、周囲を燃え上がらせる。この魔法で燃えたレベル30以下のアンデッドは30秒間逃走する。|
|~|''Guardian Circle''&br;守護のサークル|Undead up to Lv35 entering the circle will flee. Caster heals 20 health per second inside it. &br;レベル35以下のアンデッドは円形の効果範囲に入ると逃走する。詠唱者は効果範囲内の ''Health'' (ヘルス、体力) を1秒間に20ポイント回復させる。|
- http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Restoration_Spells
* Enchanting (エンチャント) [#enchanting]
- http://www.uesp.net/wiki/Skyrim:Enchanting_Effects
** Weapons [#weapons]
-Absorb Health
-Absorb Magicka
-Absorb Stamina
-Banish
-Fear
-Fire Damage
-Frost Damage
-Magicka Damage
-Shock Damage
-Paralyze
-Soul Trap
-Stamina Damage
-Turn Undead
-[[Fiery Soul Trap>クエスト/Dungeon Quests/Coming of Age]]
-Lunar (Burns target if the moons are out)
** Apparel [#apparel]
|>|効果|頭|胴|腕|足|首|指|盾|h
|Fortify Skill&br;(Combat)|Archery |●| |●| |●|●| |
|~|Block | | |●| |●|●|●|
|~|Heavy Armor | |●|●| |●|●| |
|~|One-Handed | | |●|●|●|●| |
|~|Smithing | |●|●| |●|●| |
|~|Two-Handed | | |●|●|●|●| |
|Fortify Skill&br;(Stealth)|Alchemy |●| |●| |●|●| |
|~|Barter | | | | |●| | |
|~|Light Armor | |●|●| |●|●| |
|~|Lockpicking |●| |●| |●|●| |
|~|Pickpocket | | |●|●|●|●| |
|~|Sneak | | |●|●|●|●| |
|Fortify Skill|各種魔法|●|●|||●|●||
|Fortify Attribute|Health| |●| | |●|●|●|
|~|Health Regeneration | |●| | | |●| |
|~|Magicka |●| |●| |●|●| |
|~|Magicka Regeneration|●|●| | |●|●| |
|~|Stamina | |●| |●|●|●| |
|~|Stamina Regeneration| |●| |●|●| | |
|Resist|Fire | | | |●|●|●|●|
|~|Frost | | | |●|●|●|●|
|~|Shock | | | |●|●|●|●|
|~|Magic | | | | |●|●|●|
|~|Poison | |●| | |●|●|●|
|~|Disease| |●| | |●|●|●|
|その他|Carry Weight | | |●|●|●|●||
|~|Fortify Unarmed| | |●| | |●||
|~|Muffle | | | |●| | ||
|~|Waterbreathing |●| | | |●|●||
