Served Cold の編集

Note/クエスト/DLC/Dragonborn/Served Cold?

*Served Cold (復讐の時) [#title]

**目次 [#TOC]
#contents

**概要 [#abstract]
評議員の暗殺計画を阻止する

-依頼主：Captain Veleth
-場所：The Retching Netch (レッチング・ネッチ) など
-前提クエスト：[[The Final Descent (最後の子孫)>クエスト/DLC/Dragonborn/The Final Descent]]、[[March of the Dead (死者の行進)>クエスト/DLC/Dragonborn/March of the Dead]]
-必要レベル：25
-報酬：Severin Manor(セヴェリン邸)、ゴールド(レベル依存)
-ID：DLC2RR02

**クイックチュートリアル [#quick_walkthrough]
+ Captain Veleth からメッセージを受け取る
+ Arano の懸念を聞いてから、Geldis Sadri と話す
+ 墓所 Ulen Ancestral Tomb に誰が来るか確かめる
+ Arano に報告して、Severin Manor の鍵を入手する
+ Severin Manor の金庫から証拠を取り出す。
+ Ashfallow Citadel に向かい、陰謀を企む者を片付ける
+ Arano に報告し、Councilor Morvayn から報酬を受け取る

**詳細と補足 [#detailed]

*** The Retching Netch (レッチング・ネッチ) [#retching_netch]
[[March of the Dead (死者の行進)>クエスト/DLC/Dragonborn/March of the Dead]] と [[The Final Descent (最後の子孫)>クエスト/DLC/Dragonborn/The Final Descent]] を終えたあとで衛兵隊長 Captain Veleth に話しかけると、2度も手間をかけたことを謝ってから、Adril Arano が会いたがっていると言う。ここでクエスト開始となる。

Arano は町から離れた場所で待っていて、「評議員 Councilor Morvayn がライバル一家の一人を処刑したため、Raven Rock に暗殺者が潜入しているようだ」という疑念を説明する。

宿屋 Retching Netch の主人 Geldis Sadri がゴシップ話に通じているので話を聞いてくるよう提案される。話を聞きに行くと、「墓所 Ulen Ancestal Tomb の祭壇に何者かが Ash yam を供えている」「Arano と調査チームが張り込んだが、何の成果も得られなかった」と教えてくれる。プレイヤーは市民としてノーマークなので、その意味でも墓所に誰が来るかを確かめに行くことを提案される。

*** 墓所の訪問者 [#in_the_ancestral_tomb]
墓所 Ulen Ancestral Tomb は最初に入った時点では無人なので、そのまま誰かが現れるまで祭壇の周りで少し待つ。すると、訪問者が入ってきて祭壇に供え物をする。

この時点で「Arano に報告する」とクエストログが更新される。スニークして訪問者をやり過ごし報告に向かっても良いが、訪問者に直接話しかけてもよい。堂々と近づくと、訪問者は Tilisu Severin と名乗る。質問はできるが、どの質問をしても適当にはぐらかされる。

Arano に報告すると「Tilisu が殺害計画に噛んでいるなら証拠が要る」と言われ、Severin Manor を調べるために鍵を渡される。

*** 証拠の入手 [#evidence]
中では Tilisu と Mirri Severin が武器を構えて待ち構えている。二人とも殺害する脳筋戦術か、入る直前にスニークモードにしてスキルやポーション等を駆使しながら侵入する方法がある。

証拠が入っている金庫は地下にあるが、手前にカゴなどがあって分かりにくいかもしれない。殺害した場合は死体から鍵をルートできるが、スニークで入った場合でも（Expert の解錠にはなるものの）鍵がなくとも何とかなる。金庫の中には、何年にも渡る暗殺計画の明確な証拠になる手紙が入っている。

手紙について Severin 一家が陰謀の背後にいると Arano に報告する。やっと証拠を掴んだことで正義を遂行できることになるが、武器を抜いて待っていた程度には悪意が強いこともあり、手紙に載っていた Ashfallow Citadel に衛兵を送ることになり、会話の結果がどうあれプレイヤーも向かって衛兵を助けることになる。

*** 要塞 [#ashfallow_citadel]
Arano の話では Ashfallow Citadel は長い間放棄されているはずだったが、現場に着いてみると衛兵が2名殺されており、すぐに Morag Tong の暗殺者2名に襲われる。

彼らを片付けて中に入ると多数の暗殺者がおり、チェーンを引かないと解除できない金属の棒で通路が塞がれている、文字通りの要塞を進むことになる。スニークでやり過ごしてまだ生きている場合、Mirri Severin も暗殺者とともに要塞の中にいる。

奥には Vendil Severin（と、まだ殺していなければ Tilisu ）が二人の暗殺者を従えて待ち構えている。Vendil は「Vilur Ulen と一家のために！」と叫びながら襲いかかってくるし、秘密の出口のようなものはないので、事実上は応戦して倒すしかない。

*** 良い知らせ [#good_news]
Raven Rock に戻ると、Arano が待ちわびていて Vendril を追跡したか尋ねてくる。「もう脅威は残っていない」と伝えると、%%衛兵に2名の犠牲者が出たにも関わらず%% 非常に安心して Morvayn Manor に来るように言う。

会話のあと、直接 Councilor Morvayn から感謝を伝えられた上で「報酬としてゴールドも用意したが、それだけでは足りないので%%序盤で2名を殺害していれば事故物件だが%% Severin Manor と内部の調度品を引き渡す。市民権を与えるので滞在してもらえると嬉しい」という意味のことを言う。ここでクエスト完了となる。

*** 報酬 [#rewards]
- Severin Manor に住む権利
- レベル依存のゴールド
|~レベル|~金額|h
|CENTER:|RIGHT:|c
|1〜29|1,500|
|30〜39|2,500|
|40〜49|5,000|
|50〜59|7,500|
|60以上|10,000|

*** 実績 [#achievement]
- Raven Rock Owner (20 pts / Bronze) - Raven Rock に家を持つ

** 注意点 [#notes]
- クエスト [[It's All In The Taste(サドリ・スジャンマを配布する)>クエスト/DLC/Dragonborn/It's All The Taste]] を完了させるまでは、このクエストを開始しない方が良い（待ち伏せしている二人は両方とも顧客になるため）。
- 金庫の鍵 Severin Safe Key をスリで手に入れようとしても（なぜか）インベントリには現れないため、入手するなら Mirri Severin を殺害してルートするしかない（この他の方法はスニークして侵入し、金庫をロックピックで解錠）。
- 盗みについて気にするなら、このクエストが開始されてから完了するまでは Severin Manor 内部のアイテムは全て盗品扱いになるため注意。クエストが完了すれば、内部の全てのアイテムは所有物となる。

** 既知の不具合 [#bugs]
- Tilisu Severin に身元確認のため質問すると、クエスト目標「 Discover the identity of the tomb's visitor 」が完了しないことがある。
-- この不具合はバージョン2.0.3の Unofficial Dragonborn Patch で修正された。
-- 彼女の背後にスニークしてピックポケットする。インベントリが開くと目標が完了する。
- Severin Manor で Mirri を殺害した場合、死体が残り続けることがある。
-- この不具合はバージョン2.0.6の Unofficial Dragonborn Patch で修正された。

**リンク [#link]
http://www.uesp.net/wiki/Dragonborn:Served_Cold
// 上記記事（2018年12月17日参照）から翻訳により大幅追記